BOATOS CH Porquê ainda não cairam os boatos da sua avozinha, digo... Algumas histórias esquisitas que vira e mexe, andam por aí.

"A Florinda era ex-mulher do Carlos Villagrán..."
Ao contrário do que esta imagem de um episódio pode sugerir, Florinda Meza e Carlos Villagrán nunca foram casados. Veja o que Roberto Gómez Bolaños disse para o webmaster Max Villalobos:

Eles já chegaram a ser namorados durante um tempo, mas casada mesmo, Florinda passou a ser é com Bolaños, em 1983 (e no religioso, em 2004). Até a revista Veja já caiu nessa (é, tinha que ser a Veja!)
E a briga de Carlos Villagrán com Bolaños não se deveu à Florinda, e sim devido ao fato de que seu personagem Quico estava roubando a cena (e gerando lucros para Villagrán, através do merchandising de produtos como um LP só do Quico, por exemplo.)

Em uma entrevista dada em 2008, Carlos Villagrán afirma que Chespirito, nos anos 70 (não sabemos bem quando) pediu para que ele deixasse seu relacionamento com Florinda porquê ela perderia o emprego por causa disso se a Televisa descobrisse. Mas a partir daí, começaria a aproximação entre Chespirito e Florinda, quer dizer, o Bola o teria passado pra trás... Detonado!

"Ah, o Seu Barriga morreu"
- Dizia-se no começo dos anos 90 que Chespirito e seus colegas haveriam morrido em um acidente aéreo. Mas o fato é que nunca houve um acidente aéreo com o elenco de Chaves:

Os que não estão mais entre nós - Angelines Fernandez(Bruxa do 71), Ramón Valdéz (Seu Madruga), Raul "Chato" Padilla (Jaiminho) e Horácio Gómez Bolaños(Godines) - são por outros motivos. Angelines Fernandez e Ramón Valdez se foram por causa do cigarro, Raul Padilla devido a diabetes e Horácio Bolaños sofreu um infarto. A propósito, dizia-se nos anos 80 que Edgar Vivar teria morrido, este continua vivinho da silva. Mas ao contrário do que a gente pensava, Ramón Valdéz ainda estava na ativa em 1988, pouco antes de seu falecimento, fazendo uma série junto com Carlos Villagrán na emissora educativa OnceTV, do México.
Como foi averiguado pelos autores do livro Chaves: Foi sem querer querendo?, o acidente vitimou um grupo de cosplayers.

E pior: segundo o site "Homenaje al Chavo del Ocho", em 1979 já haviam rumores sobre um possível falecimento de Maria Antonieta de las Nieves! Pode?... Quase, e o que vem a seguir é real : ela afirma ter vivido uma experiência de quase-morte em 2003, quando ficou internada em um hospital. Se você não entendeu nada, Maria Antonieta ficou até o final do programa e inclusive gravou, paralelamente, em 1994, a série "Cá está la Chilindrina".
Outros, naquela época, achavam que a altura do Prof. Girafales era montagem ou efeito especial. O pior é que não é: com 1,95 de altura, Rubén, de pé, e o resto do pessoal sentado nas carteiras, os que estão sentados realmente parecem crianças, é impressionante. Mas também ajude às vezes o fato da mesa de Girafales, assim como em algumas escolas da vida real, ficar sobre uma pequena plataforma, ou praticável. (A informação da altura do ator é do site www.jirafales.com. Eu achava que ele tinha 2 metros!...)

Chaves já apareceu em um episódio usando a camiseta do uniforme do Chapolin, lembrando as camisetas dos fãs dos Mamonas Assassinas.
O pior é que essa pode ter saído deste site, então deixa eu esclarecer: não é nada disso, tudo bem que às vezes a Televisa é trash à ponto de fazer isso parecer verdade, mas não é por aí.
Em um episódio de 1972, onde o Seu Madruga é carpinteiro, Chaves aparece com os suspensórios amarrados de forma correta e usando uma camiseta branca, com um desenho do Chapolin dizendo "Não contavam com a minha astúcia" (D'oh, pensei que ele estava dizendo "Check it out, man!") e escrito ao lado "Canal 8" (com direito a close-up* na camisa). Era um merchandising do outro programa, o do Chapolin, que desde o começo foi um grande sucesso. Chiquinha até brinca com Chaves, dizendo: "Oh, e agora, quem, poderá me defender?..." Bem, daquele momento em diante, digamos que Chapolin começa a ser um dos ídolos da turma do Chaves. Inclusive, para usar essa camiseta, Chaves usa os suspensórios corretamente.
Na Festa da Boa Vizinhança, onde Chaves interpreta Chapolin, ele tem um coração grampeado no suspensório, bem diferente dessa suposta descrição do Chavespolin del Ochorado.

"Chaves já segurou um revólver de brinquedo em um episódio"
Em 1992 muitos se espantaram quando, em vez de Bóris Casoy, se depararam com Chaves na tela do SBT. A sede do SBT na Vila Guilherme foi inundada pelo Rio Tietê, e o fato foi noticiado pela própria emissora ao longo do dia. E o episódio exibido na ocasião nunca tinha sido visto antes, e ficou conhecido como "O Revolvinho do Chaves".
Mas, na realidade, o episódio era a primeira versão da história das bombinhas, onde Chaves e Quico brincavam de guerra da independência - Quico com uma espingardinha de brinquedo e Chaves com uma vassoura - que, no entanto, Marcelo Gastaldi optou por chamar de "revólver", sabe-se lá por quê. Esse episódio já foi encontrado em sua versão original através das pessoas que gravam episódios via satélite de emissoras da América Latina.
Por conta disso, o SBT foi a única emissora em toda a história da TV brasileira a preparar um barco para ser um veículo de reportagem, que tinha o logo da emissora e tudo.

"Em um episódio do lote de 1988, Chiquinha pinta todo mundo com uma caneta para fazer parecer que eles estão com catapora"
A idéia é ótima e até verossímil... mas apesar das descrições detalhadas que podem ser encontradas por aí, tudo leva a crer que esse episódio não existe, por mais incrível que possa parecer. Uma idéia parecida já foi vista no programa "Os Trapalhões", em 1984. A única solução para este mistério seria encontrar Roberto Bolaños em um dia que estivesse de excelente humor e perguntá-lo se ele já teve essa idéia... e rápido, ele já passou dos 80 anos!
Segundo o que se diz, esse episódio, caso ele exista, seria de 1972 ou 1973. Não existe nada parecido no guia de episódios de Reniet Ramirez. O que nos faz duvidar da existência desse episódio é que, se tal história existisse, ela muito provavelmente seria regravada nos anos seguintes (no meio ou final dos anos 70, nos anos 80 e 90, com o Jaiminho, com outros personagens como o Chómpiras, Vicente Chambón, e assim por diante - aliás, daria um belo roteiro pro Dr. Chapatin), e não é isso o que acontece.

"Aconteceu um incêndio no arquivo
do SBT que queimou alguns episódios"
Já está mais do que provado que os episódios de Chaves que saíram do ar em 1992 não se perderam devido a um incêndio. Ainda que alguns sites continuem a insistir nisso.
Trechos de comerciais e do SBT Repórter mostram que a emissora tem todo esse material até hoje, mas não o exibe por razões desconhecidas, que pensava-se estarem relacionadas à direitos de exibição. O SBT acaba de renovar o contrato com a Televisa por mais 2 anos, e por US$ 1,5 mi. mas parece que isso não está sendo suficiente... No entanto, alguns episódios tidos como "cancelados" voltaram, e desde 2005, vinham sendo exibidos alguns episódios inéditos de Chapolin, de um até então desconhecido lote de 1992 (por causa dos efeitos sonoros, similares aos episódios de Chaves dessa época.) O fato é que, infelizmente, são cada vez menos episódios sendo exibidos pelo SBT, por motivos que, apesar dos contratos assinados, continuam desconhecidos.
E já há quem veja com esperança o ano de 2012, quando termina o contrato com o SBT. A Rede Record, que já esnobou a série, hoje já pensa em exibí-la, para fortalecer sua parceria com a Televisa.

"Eu vi o show do / da... aqui,
no shopping center... semana passada, e..."
Já houveram em regiões afastadas dos grandes centros, apresentações de circos com o Chaves ou o Quico no Brasil. Antes de vibrar, saiba que na verdade, isso é um problema que os próprios atores enfrentam no México e na América Latina, a PIRATARIA... na forma de shows piratas, que já chegaram a fazer com bonecos como o Xaropinho, palhaços como o Bozo e conjuntos musicais numerosos com integrantes desconhecidos, como Gypsy Kings e Olodum, além do É o Tchan, quando ainda se chamava Gera Samba e era desconhecido do grande público.

Como alguns dos atores do elenco de "Chaves" infelizmente passam longe da América Latina de língua portuguesa, essas pessoas deitam e rolam por aqui, se fazendo passar pelos originais. Apresentações dos originais, infelizmente são raras: em 1995, Ruben Aguirre esteve com seu circo (o Circo Jirafales) em Adamantina, no interior de São Paulo, e em 1996, com muito mais destaque, Carlos Villagrán fez alguns shows em São Paulo.

Hoje em dia, no México, há muitos shows piratas com 'covers' da Chiquinha, por exemplo. Apesar disso, não sei se o termo é bem esse, porquê procurando no Google, a expressão 'show pirata' acaba se referindo a gravação não autorizada de áudio ou vídeo de apresentações de artistas famosos. Mas vocês entenderam: são shows com artistas falsos.

Por conta disso, os ingressos de shows do Circo do Kiko original - aquele, do Carlos Villagrán - passaram a ter escrita a frase: "Não aceite imitadores: Reembolsaremos em 500 vezes o valor deste ingresso se não for o verdadeiro Carlos Villagrán, o Kiko." Imagino que Villagrán deve ter conhecido pessoalmente muitos fãs que vieram tirar suas dúvidas.

---

MAS, POR OUTRO LADO, É VERDADE QUE...
- Florinda Meza fez uma cirurgia plástica no nariz no começo dos anos 70, apenas um único episódio dessa época chegou a ser exibido no Brasil, o da "Festa da Boa Vizinhança" versão 1, com os personagens ainda extremamente "crus". [Mais recentemente, no episódio Os Prisioneiros de Maria Bonita]. Florinda também aparece com seu rosto original em alguns episódios de mais ou menos 1972, e em três ou quatro como figurante.

- Carlos Villagrán não usa nada dentro das bochechas para interpretar o Quico, ele nasceu com o rosto um tanto diferente. Em uma área onde normalmente as pessoas tem músculos lisos, ele tem músculos estriados (é suposição minha, mas só pode ser isso) , e com isso ele consegue deixar as bochechas "duras". Há quem consiga um efeito parecido tensionando os lados da boca, como Roberto Vasquez (cover que faz shows no Brasil como Kiko) e Márvio Lùcio, do "Pânico na TV", mas não é a mesma coisa. Praticamente desde o começo, quem assistia Chaves na época ficou sabendo disso, e Villagrán começou sua carreira de comediante no final dos anos 60 já se utilizando dessa sua característica, fazendo a personagem Lola Mento, porém os brasileiros só descobririam isso por volta do ano 2000. Irreais mesmo são as bochechas do Fofão, isso sim...

- Chespirito, Florinda Meza e Maria Antonieta de las Nieves já chegaram a participar de festas promovidas por narcotraficantes. Mas as festas não tinham nada de mais - uma delas, inclusive, celebrava uma primeira-comunhão.
E Carlos Villagrán já teve ofertas polpudas (como as bochechas de seu famoso personagem) para fazer o Quico só pra filha de um traficante, e ele recusou, dizendo que "tinha que cumprir uma cláusula de contrato" (foi o que ele disse, senão poderiam rolar algumas cenas como as do Tripa Seca, só que de verdade.)

- Ruben Aguirre conta que o Professor Girafales já foi o pai de Chaves, em uma curta e obscura fase de transição.
O sucesso do programa do Chapolin Colorado em 1970 meio que terminou o programa que eles faziam antes, o Los Super Genios de la Mesa Cuadrada, e no lugar desse, nascia o programa do Chaves, que passou por algumas modificações (lembrem-se, Chaves tirava o boné para o Seu Madruga bater nele, Quico e a Bruxa do 71 foram os últimos a entrarem, não havia barril, Seu Madruga morava no 14, etc.) até chegar ao formato que o tornaria famoso mundialmente. No começo, portanto, só haviam Ruben, Ramón e Chespirito no elenco de Chaves, que precisou ser complementado com os outros atores. É provável que, se houve mesmo algum esquete de Chaves só com os três, o registro tenha se perdido. A última mudança que aconteceu com os personagens originais foi o Sr. Barriga se tornar o dono da vila ao invés de cobrador, talvez para justificar melhor a presença do Nhonho no programa.
Segundo a listagem de Reniet Ramirez, o episódio mais antigo de Chaves que é reprisado ao redor do mundo é de 1972, o esquete do Homem da Roupa Velha onde o Seu Madruga mora no 14. Sérgio Contreras, colaborador de Ramirez, faz uma campanha para que a Televisa exiba para o resto do mundo os episódios de antes de 1972 de Chapolin, e por que não, o proto-Chaves.
Pena que eu imagino só uma coisa chata a respeito desses episódios: se eu conheço o Chespirito,não deve haver nenhum roteiro inédito entre eles...

* O termo close-up é só aplicado ao rosto de pessoas. Quando a imagem está mostrando qualquer outra coisa de forma bem aproximada na tela, o termo correto é "detalhe", mas escrevi close-up para ser melhor entendido pelo nosso público. agradecimentos Reniet Ramirez, Javier & Esteban, Fã Clube Brasil Chaves e Chapolin e Omar Dávila Moyano versão brasileira Igor C. Barros